Photos: Jura Gessien, Alpes

Le Jura Gessien et les Alpes Jura and the Alps

Le Jura vu depuis le village de Pregnin (avec "Le Reculet" à gauche, et "La Faucille" à droite).
Les photos suivantes ont toutes été prises dans (ou depuis) cette partie du Jura.
Cette photo est le résultat d'un collage digital de 6 photos.
(Attention : la taille de cette image étant de 1,5Mo, il est possible qu'elle soit longue à apparaître.)
- The Jura seen from the village of Pregnin ("Le Reculet" is on the left and "La Faucille" is on the right).
The following photographs were all taken in (or from) this part of the Jura.
This photo is the result of the digital collage of 6 photos.
(Warning: the size of this picture is 1.5Mb, it can thus take a long time to appear.)

	La région lémanique vue depuis les crêtes... *The Leman region seen from the top...*
	Le village de Pregnin *The village of Pregnin*
	Le lac Leman, le pays de Gex et Genève *The Leman lake and Geneva*
	La mer de brouillard sur le bassin lémanique *Cloud bank on the Leman region*

	Les Alpes vues depuis les crêtes du Jura *The Alps seen from the top of the Jura*
	La chaine des Alpes et le Mont Blanc *The Alps and the Mont Blanc*
	Le Mont Blanc *The Mont Blanc*

	Sur les chemins de randonnée... *On the trek ways...*
	Flore jurassienne *Flowers*
	Vache jurassienne *A Cow*
	Paysage jurassien *A landscape*

Cliquez sur les photos pour les voir en grand! Click on the photos to enlarge them! copyright P. Calégari (1990-97)